étiqueter ton matos pour ne pas le perdre sur un tournage

un jour, j'ai passé vingt minutes en fin de tournage à essayer de savoir quel câble hdmi était à qui. quatre personnes, quatre câbles identiques, rien d'étiqueté. voici comment éviter ça sur ton tournage.
May 30, 2026
Three labeled CRAP pouches clipped to a film production cart with colored tape tags

un jour, j'ai passé vingt minutes en fin de tournage à essayer de savoir quel câble hdmi était à qui.

on était quatre sur le tournage. on avait tous des câbles de la même marque. même longueur, même couleur. personne n'avait rien étiqueté. on était là à brandir des câbles comme dans un polar fauché, jusqu'à ce que quelqu'un dise "je crois que le mien a un pli près du connecteur" et que tout le monde cherche des plis.

vingt minutes. pour un câble.

le problème de l'étiquetage sur un tournage

voilà ce qui se passe sur n'importe quel tournage avec plus d'une personne : le matos se mélange. surtout les petits trucs.

les batteries se ressemblent toutes. les cartes sd sont identiques. les câbles sont interchangeables. chargeurs, adaptateurs, lecteurs de cartes : ce sont tous des rectangles noirs de tailles légèrement différentes, et après douze heures de tournage, plus personne ne sait quel rectangle noir est le sien.

ce n'est pas juste agaçant. ça coûte cher. le matos qui ne revient pas à la bonne personne se perd. le matos perdu est remplacé. et le cycle continue jusqu'à ce que quelqu'un abandonne ou devienne obsédé par l'étiquetage.

j'ai choisi l'obsession.

le gaffer n'est pas la solution

la solution classique sur un tournage, c'est le gaffer. tu en déchires un morceau, tu écris tes initiales dessus, tu le colles sur tes affaires. tout le monde fait ça. ça marche, jusqu'au jour où ça ne marche plus.

les problèmes du gaffer comme système d'étiquetage :

il laisse des résidus. surtout quand il fait chaud ou après quelques jours. cette colle gluante finit sur ton matos, sur tes mains, dans ton sac. essaie d'enlever des résidus de gaffer sur un ssd. un cauchemar.

il se décolle. le gaffer colle bien sur des surfaces planes et propres. il colle mal sur le plastique texturé, le filet, le tissu et les surfaces courbes, c'est-à-dire environ 90% de ce que tu voudrais étiqueter.

il a une sale tête après une journée. les bords se relèvent, l'encre bave, et ce que tu as écrit devient illisible. alors tu l'arraches et tu en remets un nouveau, ce qui laisse encore plus de résidus.

et écrire dessus, c'est galère. le gaffer a une texture de tissu qui rend l'écriture fine presque impossible. tu finis avec des grosses lettres baveuses qu'on dirait écrites par un enfant. rien contre les enfants, mais j'aimerais pouvoir lire mes propres étiquettes.

Roll of green CINETAPE UV-reactive camera tape

ce que j'utilise à la place

deux produits. CINETAPE et CINEMARKER. c'est tout le système.

CINETAPE, c'est du camera tape, pas du gaffer. la différence compte. il est plus fin, se déchire plus net, colle mieux sur plus de surfaces et, c'est le point clé, ne laisse absolument aucun résidu quand tu le retires. zéro. rien. tu peux le coller une semaine sur un fût d'objectif et le retirer proprement.

il existe aussi en couleurs. j'ai du vert et de l'orange. vert pour "vérifié et prêt". orange pour étiqueter. certains utilisent des couleurs différentes pour chaque membre de l'équipe : premier assistant caméra en vert, deuxième en orange, le son... la couleur que les gens du son préfèrent. l'idée, c'est que les couleurs ajoutent un repère visuel que tu vois depuis l'autre bout de la pièce.

CINEMARKER est un marqueur permanent à pointe fine. permanent sur le tape, j'entends. il trace des lignes nettes sur CINETAPE sans baver ni s'étaler. la pointe est assez fine pour écrire lisiblement, ce qui paraît basique mais ne l'est visiblement pas si tu as déjà essayé d'écrire sur du gaffer avec un sharpie.

CINEMARKER permanent fine-tip marker for labeling gear on set

mon système d'étiquetage

voilà ce que je fais sur chaque tournage :

avant le tournage : j'étiquette mes trois POUCH avec du CINETAPE de couleur. nom, date, contenu. la surface en filet TPU à l'avant de chaque POUCH accroche super bien le tape, donc il tient toute la journée mais se retire proprement à la fin. (plus de détails sur comment j'organise tout avec des pouches dans ce qu'il y a vraiment dans mon sac.)

"SW / POWER / 14.05" sur la pouch medium. "SW / CARDS+CABLES / 14.05" sur la petite. "SW / AUDIO KIT / 14.05" sur la grande.

sur le tournage : tout ce qui quitte mes mains reçoit un morceau de tape. mon ssd, mon lecteur de cartes, mes batteries de rechange. initiales et date. deux secondes par objet.

pour le matos partagé : si on utilise du matos de location ou qui appartient à la production, j'utilise une autre couleur. le tape orange veut dire "retourne chez le loueur". le tape vert veut dire "vérifié et fonctionnel". pas de tape, ça veut dire que personne ne l'a encore regardé.

en fin de journée : tu retires tout. pas de résidu, pas de dégât, pas de colle mystère. on repart à zéro demain.

POUCH with CINETAPE label showing contents and crew initials

l'astuce des pouches étiquetées

c'est sans doute la partie la plus utile du système : utiliser des POUCH comme contenants étiquetés pour chaque département ou membre de l'équipe.

sur les gros tournages, j'apporte une pile de POUCH vides et je les étiquette par département. le son a une pouch. la caméra a une pouch. la lumière a une pouch. chacune est remplie avec les petits accessoires du département : adaptateurs, batteries de rechange, câbles, peu importe. en fin de journée, tu ne tries pas des objets un par un. tu tries des pouches.

ça paraît évident, mais la première fois que tu le fais, tu te demanderas pourquoi tu t'es déjà embêté à trier un tas de câbles en vrac dans des sacs différents à la fin du tournage.

le truc des uv

CINETAPE a une particularité que je ne pensais pas utile mais qui s'est révélée très pratique : il réagit aux uv. sous lumière noire, il brille.

pourquoi c'est important ? parce que certains tournages se passent dans le noir. concerts, événements, extérieurs de nuit, studio avec lumière contrôlée. dans ces situations, pouvoir repérer ton matos étiqueté avec une lampe uv est vraiment pratique. ce n'est pas pour ça que je l'ai choisi comme tape, mais c'est un joli bonus.

un mot sur les coûts

un rouleau de CINETAPE coûte six euros. un CINEMARKER coûte cinquante centimes. pour six euros cinquante, tu as un système d'étiquetage qui va te durer des dizaines de jours de tournage.

compare ça à un câble perdu (quinze euros), un lecteur de cartes perdu (trente euros) ou une batterie perdue (soixante euros). le calcul est vite fait.

le vrai sujet

étiqueter, ce n'est pas glamour. ce n'est pas le genre de truc qu'on voit dans les reels behind-the-scenes ou les vidéos de test de matos. personne ne fait une vidéo youtube qui s'appelle "regarde-moi mettre du tape sur mes batteries".

mais sur un vrai tournage, avec de vraies deadlines et de vrais budgets, la différence entre une équipe qui étiquette son matos et une équipe qui ne le fait pas, c'est environ une heure perdue par jour de tournage. sur toute une production, ça fait des jours perdus à "c'est à qui ça ?" et "quelqu'un a vu mon... ?"

étiquette tes affaires. ton futur toi te remerciera.


le kit d'étiquetage complet pour moins de sept euros. CINETAPE + CINEMARKER. c'est réglé.

plus de THE CRAP TIMES :

Publié  

laissez un commentaire